{"id":1315,"date":"2012-07-25T08:42:41","date_gmt":"2012-07-25T06:42:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wielkapysznosc.pl\/?p=1315"},"modified":"2013-01-22T13:25:41","modified_gmt":"2013-01-22T12:25:41","slug":"tortilla-z-kurczakiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/tortilla-z-kurczakiem\/","title":{"rendered":"Zawijamy si\u0119. Tortilla z kurczakiem"},"content":{"rendered":"<div itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Recipe\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/tortilla-z-kurczakiem-580x385.jpg\" alt=\"tortilla z kurczakiem\" title=\"tortilla z kurczakiem\" width=\"580\" height=\"385\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1316\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/tortilla-z-kurczakiem-580x385.jpg 580w, https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/tortilla-z-kurczakiem.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/p>\n<p><span itemprop=\"description\">Na wst\u0119pie zarekomenduj\u0119 nieodp\u0142atnie lokal w moim rodzinnym mie\u015bcie. Miasto nazywa si\u0119 Ciechan\u00f3w, by\u0142o kiedy\u015b wojew\u00f3dzkie, ale jako powiatowe nie t\u0119skni chyba do dawnej \u201epot\u0119gi\u201d. <!--more-->W\u0142a\u015bciwie dopiero teraz si\u0119 rozbudowywowywuje (jak pisa\u0142 poeta). Dochrapa\u0142o si\u0119 nawet popularnej pie\u015bniarki ludycznej. Ale ja nie o tym b\u0119d\u0119 pisa\u0107, tylko monotematycznie, w k\u00f3\u0142ko o jedzeniu.<\/span><\/p>\n<p><span itemprop=\"description\">Do naszego miasta jeden z autochton\u00f3w, sp\u0119dziwszy kilka lat na obczy\u017anie, przywi\u00f3z\u0142 sobie \u017con\u0119 \u2013 rodowit\u0105 Meksykank\u0119. Jako \u017ce jego rodziciel by\u0142 ju\u017c posiadaczem lokalu piwnego z kilkoma jednor\u0119kimi bandytami w \u015brodku, problem wynajmu miejsca pod wyszynk rozwi\u0105za\u0142 si\u0119 sam. Ojciec ust\u0105pi\u0142 synowi pola i dokona\u0142a si\u0119 wymiana pokole\u0144. Oraz charakteru lokalu. Nadal jest to bar, ale nie nazywa si\u0119 ju\u017c \u201eKrzy\u015b\u201d, tylko \u201eCarlos\u201d. No i nie serwuje tylko napoj\u00f3w wyskokowych, ale przede wszystkim domowe meksyka\u0144skiej jedzenie. Nie rozmawia\u0142am z dziarskim w\u0142a\u015bcicielem, ale pozwoli\u0142am sobie za\u0142o\u017cy\u0107, by\u0107 mo\u017ce b\u0142\u0119dnie, \u017ce ma\u0142\u017conka serwuje go\u015bciom dania, kt\u00f3re gotowa\u0142a u siebie w hacjendzie. <\/span><\/p>\n<p><span itemprop=\"description\">Bywam tam za ka\u017cdym razem, gdy przyje\u017cd\u017cam do rodzinnego miasta. I jestem bardzo zadowolona, \u017ce obok wysypu kebabowni i pizzerii, w mie\u015bcie jest lokal z domow\u0105 kuchni\u0105, ale kompletnie z innego domu. Poza tym przez dwa lata pracowa\u0142am w restauracji tex-mex i by\u0142am ciekawa jak b\u0119dzie smakowa\u0107 meksyka\u0144skie jedzenie w barze na Mazowszu. Smakuje \u015bwietnie, ceny s\u0105 barowe. Pr\u00f3bowa\u0142am ju\u017c nachos, skrzyde\u0142ek z kurczaka, quesedillas, burrito i tacos. Wszystko bez zarzutu i smakowa\u0142o troszk\u0119 inaczej ni\u017c w moim dawnym miejscu pracy, no ale w ka\u017cdym polskim domu pomidorowa i barszcz si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105. Poza tym, jako \u017ce jeste\u015bmy w Ciechanowie, obiad mo\u017cna popi\u0107 s\u0142awnym piwem lokalnym w bardzo dobrej cenie. Poza tym na miejscu mo\u017cemy kupi\u0107 kilka oryginalnych specja\u0142\u00f3w i przypraw. Zaserwowa\u0142am sobie puszk\u0119 jalapeno, czyli marynowanej, ostrej, zielonej papryczki. Je\u015bli wi\u0119c najdzie Was ochota zwiedzi\u0107 nasz \u015bredniowieczny zamek, wpadnijcie te\u017c na ul. 11 listopada do \u201eCarlosa\u201d na nachosa.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/jalapeno-580x385.jpg\" alt=\"jalapeno\" title=\"jalapeno\" width=\"580\" height=\"385\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1326\" srcset=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/jalapeno-580x385.jpg 580w, https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/jalapeno.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/p>\n<p><span itemprop=\"description\">Popas\u0142am si\u0119 w Ciechanowie, wr\u00f3ci\u0142am do Krakowa, poszli\u015bmy na zakupy, a tam&#8230; tydzie\u0144 meksyka\u0144ski! Zakupili\u015bmy wi\u0119c tortille i kilka innych gad\u017cet\u00f3w. Jest lato, jest ciep\u0142o, wi\u0119c nie mia\u0142am ochoty na syte, ale gor\u0105ce burrito, przygotowa\u0142am wi\u0119c po prostu tortill\u0119 z warzywami, salat\u0105 i kurczakiem, zawini\u0119t\u0105 i podpieczon\u0105 w piekarniku z \u017c\u00f3\u0142tym serem. Tortille nie s\u0105 bia\u0142ym krukiem w sklepach spo\u017cywczych, mo\u017cna je kupi\u0107 nawet w sklepiku obok mnie, w wi\u0119kszych przybytkach handlowych te\u017c na pewno nie b\u0119dzie problem\u00f3w. Warto te\u017c zaopatrzy\u0107 si\u0119 w jalapeno w\u0142a\u015bnie, a tak\u017ce w ostr\u0105 w\u0119dzon\u0105 papryk\u0119, w postaci albo sproszkowanej, albo marynowanej (chipotle). Te specja\u0142y oferuj\u0105 sklepy typu \u201ekuchnie \u015bwiata\u201d.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ostra-wedzona-papryka-580x385.jpg\" alt=\"ostra w\u0119dzona papryka\" title=\"ostra w\u0119dzona papryka\" width=\"580\" height=\"385\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1327\" srcset=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ostra-wedzona-papryka-580x385.jpg 580w, https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ostra-wedzona-papryka.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/p>\n<h2><span itemprop=\"name\">Tortilla z sa\u0142at\u0105, kurczakiem i warzywami<\/span><\/h2>\n<p>Czas przygotowania: <strong><meta itemprop=\"totalTime\" content=\"PT30M\">30 minut<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sk\u0142adniki dla dw\u00f3ch os\u00f3b:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li itemprop=\"ingredients\">4 tortille pszenne o \u015brednicy 20 cm<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">jedna pojedyncza pier\u015b z kurczaka, pokrojona w kostk\u0119<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">ostra papryka, najlepiej w\u0119dzona<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">jeden pomidor lub kilka koktajlowych<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">dwa og\u00f3rki gruntowe<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">1\/4 sa\u0142aty lodowej<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">czerwona cebula<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">s\u00f3l i pieprz<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">kilka \u0142y\u017cek majonezu<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">bia\u0142e wytawne wino (mo\u017cna pomin\u0105\u0107, ale kurczak z winem jest lepszy)<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">starty ser \u017c\u00f3\u0142ty, tyle ile lubimy<\/li>\n<li itemprop=\"ingredients\">ma\u0142a \u015bmietana 18%<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/skladniki-na-tortille-580x385.jpg\" alt=\"sk\u0142adniki na tortille\" title=\"sk\u0142adniki na tortille\" width=\"580\" height=\"385\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1317\" srcset=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/skladniki-na-tortille-580x385.jpg 580w, https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/skladniki-na-tortille.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/p>\n<p><span itemprop=\"recipeInstructions\">Zaczynamy jak zwykle od w\u0142\u0105czenia piekarnika, tym razem 180 stopni, termoobieg. Mi\u0119so kroimy w kostk\u0119 i podsma\u017camy na patelni. W trakcie sma\u017cenia solimy i sypiemy papryk\u0105, \u017ceby si\u0119 w niej chwil\u0119 posma\u017cy\u0142o. Wlewamy 50 ml wina, odparowujemy. Warzywa kroimy w kostk\u0119, dodajemy porwan\u0105 sa\u0142at\u0119, kurczaka i majonez i mieszamy wszystko w du\u017cej misce. Wk\u0142adamy na chwil\u0119 tortille do piekarnika, \u017ceby si\u0119 podgrza\u0142y i zrobi\u0142y plastyczne. B\u0119d\u0105 si\u0119 lepiej zwija\u0107 i si\u0119 nie porw\u0105. Wyjmujemy tortille, uk\u0142adamy na blasze i na \u015brodek ka\u017cdej z nich uk\u0142adamy pasek nadzienia, kt\u00f3ry posypujemy serem. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/smazony-kurczak-580x385.jpg\" alt=\"sma\u017cony kurczak\" title=\"sma\u017cony kurczak\" width=\"580\" height=\"385\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1318\" srcset=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/smazony-kurczak-580x385.jpg 580w, https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/smazony-kurczak.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/p>\n<p><span itemprop=\"recipeInstructions\">Nast\u0119pnie formujemy kszta\u0142tn\u0105, zgrabn\u0105 tortill\u0119,robi\u0105c tzw. ko\u0142ysk\u0119 \u2013 m\u00f3wi\u0105c obrazowo. Wtedy lepiej si\u0119 wszystko u\u0142o\u017cy wewn\u0105trz placka, b\u0119dzie bardziej zwarte i nam nie wyleci ze \u015brodka. Zwini\u0119te tortille uk\u0142adamy obok siebie na blasze, mo\u017cna pod\u0142o\u017cy\u0107 foli\u0119 aluminiow\u0105, je\u015bli co\u015b nam jednak wypadnie ze \u015brodka, \u0142atwiej to zdj\u0105\u0107 z folii ni\u017c zeskrobywa\u0107 z gor\u0105cej blachy.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/formowanie-tortilli-580x425.jpg\" alt=\"formowanie tortilli\" title=\"formowanie tortilli\" width=\"580\" height=\"425\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1319\" srcset=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/formowanie-tortilli-580x425.jpg 580w, https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/formowanie-tortilli.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/p>\n<p><span itemprop=\"recipeInstructions\">Trzymamy w piekarniku kilka minut, \u017ceby tortilla si\u0119 troch\u0119 przypiek\u0142a. Po wyj\u0119ciu polewamy \u015bmietan\u0105. Mo\u017cna posypa\u0107 serem tak\u017ce po wierzchu, mo\u017cna doda\u0107 jalapeno dla kwaskowatej ostro\u015bci, mo\u017cna doda\u0107 fet\u0119. I mo\u017cna te\u017c, tak jak ja, zapomnie\u0107 kupi\u0107 \u015bmietan\u0119 i na pr\u0119dce miksowa\u0107 ziarnisty serek wiejski w celu stworzenia sosu. Nawet nie wiem, czy w tej oma\u015bcie nie by\u0142o lepsze:)<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/pieczone-tortille-580x357.jpg\" alt=\"pieczone tortille\" title=\"pieczone tortille\" width=\"580\" height=\"357\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1320\" srcset=\"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/pieczone-tortille-580x357.jpg 580w, https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/pieczone-tortille.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na wst\u0119pie zarekomenduj\u0119 nieodp\u0142atnie lokal w moim rodzinnym mie\u015bcie. Miasto nazywa si\u0119 Ciechan\u00f3w, by\u0142o kiedy\u015b wojew\u00f3dzkie, ale jako powiatowe nie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1316,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nowybufet.pl\/wielkapysznosc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}